Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 21:8
Si no agradare á su señor, por lo cual no la tomó por esposa, permitirle ha que se rescate, y no la podrá vender á pueblo extraño cuando la desechare.
Texto original (hebreo)
אִם־ רָעָ֞ה בְּעֵינֵ֧י אֲדֹנֶ֛יהָ אֲשֶׁר־ [k_לא] [q_ל֥וֹ] יְעָדָ֖הּ וְהֶפְדָּ֑הּ לְעַ֥ם נָכְרִ֛י לֹא־ יִמְשֹׁ֥ל לְמָכְרָ֖הּ בְּבִגְדוֹ־ בָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- רָעָ֞הH7451— malo, dañino
- בְּעֵינֵ֧יH5869— ojo
- אֲדֹנֶ֛יהָH113— señor
- אֲשֶׁר־H834— que
- [k_לא]H3808— no
- [q_ל֥וֹ]H3808— no
- יְעָדָ֖הּH3259— designar
- וְהֶפְדָּ֑הּH6299— rescatar
- לְעַ֥םH5971— pueblo
- נָכְרִ֛יH5237— extranjero
- לֹא־H3808— no
- יִמְשֹׁ֥לH4910— gobernar
- לְמָכְרָ֖הּH4376— vender
- בְּבִגְדוֹ־H898— actuar con perfidia
- בָֽהּ׃H0