Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 21:18
Además, si algunos riñeren, y alguno hiriere á su prójimo con piedra ó con el puño, y no muriere, pero cayere en cama;
Texto original (hebreo)
וְכִֽי־ יְרִיבֻ֣ן אֲנָשִׁ֔ים וְהִכָּה־ אִישׁ֙ אֶת־ רֵעֵ֔הוּ בְּאֶ֖בֶן א֣וֹ בְאֶגְרֹ֑ף וְלֹ֥א יָמ֖וּת וְנָפַ֥ל לְמִשְׁכָּֽב׃
Palabras y números Strong
- וְכִֽי־H3588— porque
- יְרִיבֻ֣ןH7378— contender
- אֲנָשִׁ֔יםH376— hombre
- וְהִכָּה־H5221— golpear
- אִישׁ֙H376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- רֵעֵ֔הוּH7453— vecino
- בְּאֶ֖בֶןH68— piedra: peso
- א֣וֹH176— o
- בְאֶגְרֹ֑ףH106— puño
- וְלֹ֥אH3808— no
- יָמ֖וּתH4191— morir
- וְנָפַ֥לH5307— caer
- לְמִשְׁכָּֽב׃H4904— cama