Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 20:24
Altar de tierra harás para mí, y sacrificarás sobre él tus holocaustos y tus pacíficos, tus ovejas y tus vacas: en cualquier lugar donde yo hiciere que esté la memoria de mi nombre, vendré á ti, y te bendeciré.
Texto original (hebreo)
מִזְבַּ֣ח אֲדָמָה֮ תַּעֲשֶׂה־ לִּי֒ וְזָבַחְתָּ֣ עָלָ֗יו אֶת־ עֹלֹתֶ֙יךָ֙ וְאֶת־ שְׁלָמֶ֔יךָ אֶת־ צֹֽאנְךָ֖ וְאֶת־ בְּקָרֶ֑ךָ בְּכָל־ הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר אַזְכִּ֣יר אֶת־ שְׁמִ֔י אָב֥וֹא אֵלֶ֖יךָ וּבֵרַכְתִּֽיךָ׃
Palabras y números Strong
- מִזְבַּ֣חH4196— altar
- אֲדָמָה֮H127— tierra: suelo
- תַּעֲשֶׂה־H6213— hacer
- לִּי֒H0
- וְזָבַחְתָּ֣H2076— sacrificar
- עָלָ֗יוH5921— sobre
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֹלֹתֶ֙יךָ֙H5930— holocausto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- שְׁלָמֶ֔יךָH8002— ofrenda de paz
- אֶת־H853— marca de objeto
- צֹֽאנְךָ֖H6629— rebaño
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- בְּקָרֶ֑ךָH1241— ganado
- בְּכָל־H3605— todo
- הַמָּקוֹם֙H4725— lugar
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אַזְכִּ֣ירH2142— recordar
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁמִ֔יH8034— nombre
- אָב֥וֹאH935— entrar
- אֵלֶ֖יךָH413— a (hacia)
- וּבֵרַכְתִּֽיךָ׃H1288— bendecir