Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 20:22
Y Jehová dijo á Moisés: Así dirás á los hijos de Israel: Vosotros habéis visto que he hablado desde el cielo con vosotros.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה כֹּ֥ה תֹאמַ֖ר אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֔ם כִּ֚י מִן־ הַשָּׁמַ֔יִם דִּבַּ֖רְתִּי עִמָּכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- כֹּ֥הH3541— así
- תֹאמַ֖רH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- אַתֶּ֣םH859— tú (m.s.)
- רְאִיתֶ֔םH7200— ver
- כִּ֚יH3588— porque
- מִן־H4480— de
- הַשָּׁמַ֔יִםH8064— cielos
- דִּבַּ֖רְתִּיH1696— hablar
- עִמָּכֶֽם׃H5973— con