Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 2:7
Entonces su hermana dijo á la hija de Faraón: ¿Iré á llamarte un ama de las Hebreas, para que te críe este niño?
Texto original (hebreo)
וַתֹּ֣אמֶר אֲחֹתוֹ֮ אֶל־ בַּת־ פַּרְעֹה֒ הַאֵלֵ֗ךְ וְקָרָ֤אתִי לָךְ֙ אִשָּׁ֣ה מֵינֶ֔קֶת מִ֖ן הָעִבְרִיֹּ֑ת וְתֵינִ֥ק לָ֖ךְ אֶת־ הַיָּֽלֶד׃
Palabras y números Strong
- וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֲחֹתוֹ֮H269— hermana
- אֶל־H413— a (hacia)
- בַּת־H1323— hija
- פַּרְעֹה֒H6547— Faraón
- הַאֵלֵ֗ךְH1980— ir
- וְקָרָ֤אתִיH7121— llamar: llamar a
- לָךְ֙H0
- אִשָּׁ֣הH802— mujer
- מֵינֶ֔קֶתH3243— amamantar
- מִ֖ןH4480— de
- הָעִבְרִיֹּ֑תH5680— hebreo
- וְתֵינִ֥קH3243— amamantar
- לָ֖ךְH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַיָּֽלֶד׃H3206— niño