Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 19:4
Vosotros visteis lo que hice á los Egipcios, y cómo os tomé sobre alas de águilas, y os he traído á mí.
Texto original (hebreo)
אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לְמִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֤א אֶתְכֶם֙ עַל־ כַּנְפֵ֣י נְשָׁרִ֔ים וָאָבִ֥א אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽי׃
Palabras y números Strong
- אַתֶּ֣םH859— tú (m.s.)
- רְאִיתֶ֔םH7200— ver
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- עָשִׂ֖יתִיH6213— hacer
- לְמִצְרָ֑יִםH4713— egipcio
- וָאֶשָּׂ֤אH5375— levantar: alzar
- אֶתְכֶם֙H853— marca de objeto
- עַל־H5921— sobre
- כַּנְפֵ֣יH3671— ala
- נְשָׁרִ֔יםH5404— águila
- וָאָבִ֥אH935— entrar
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- אֵלָֽי׃H413— a (hacia)