Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 18:3
Y á sus dos hijos; el uno se llamaba Gersom, porque dijo, Peregrino he sido en tierra ajena;
Texto original (hebreo)
וְאֵ֖ת שְׁנֵ֣י בָנֶ֑יהָ אֲשֶׁ֨ר שֵׁ֤ם הָֽאֶחָד֙ גֵּֽרְשֹׁ֔ם כִּ֣י אָמַ֔ר גֵּ֣ר הָיִ֔יתִי בְּאֶ֖רֶץ נָכְרִיָּֽה׃
Palabras y números Strong
- וְאֵ֖תH853— marca de objeto
- שְׁנֵ֣יH8147— dos
- בָנֶ֑יהָH1121— hijo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- שֵׁ֤םH8034— nombre
- הָֽאֶחָד֙H259— uno
- גֵּֽרְשֹׁ֔םH1647— Gersón
- כִּ֣יH3588— porque
- אָמַ֔רH559— decir
- גֵּ֣רH1616— extranjero
- הָיִ֔יתִיH1961— ser
- בְּאֶ֖רֶץH776— tierra
- נָכְרִיָּֽה׃H5237— extranjero