La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Éxodo 18:23

Si esto hicieres, y Dios te lo mandare, tú podrás persistir, y todo este pueblo se irá también en paz á su lugar.

Texto original (hebreo)

אִ֣ם אֶת־ הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ תַּעֲשֶׂ֔ה וְצִוְּךָ֣ אֱלֹהִ֔ים וְיָֽכָלְתָּ֖ עֲמֹ֑ד וְגַם֙ כָּל־ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה עַל־ מְקֹמ֖וֹ יָבֹ֥א בְשָׁלֽוֹם׃

Palabras y números Strong

  • אִ֣םH518— si
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • הַדָּבָ֤רH1697— palabra
  • הַזֶּה֙H2088— este
  • תַּעֲשֶׂ֔הH6213— hacer
  • וְצִוְּךָ֣H6680— mandar
  • אֱלֹהִ֔יםH430— Dios
  • וְיָֽכָלְתָּ֖H3201— poder
  • עֲמֹ֑דH5975— estar de pie
  • וְגַם֙H1571— también
  • כָּל־H3605— todo
  • הָעָ֣םH5971— pueblo
  • הַזֶּ֔הH2088— este
  • עַל־H5921— sobre
  • מְקֹמ֖וֹH4725— lugar
  • יָבֹ֥אH935— entrar
  • בְשָׁלֽוֹם׃H7965— paz