Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 18:13
Y aconteció que otro día se sentó Moisés á juzgar al pueblo; y el pueblo estuvo delante de Moisés desde la mañana hasta la tarde.
Texto original (hebreo)
וַיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיֵּ֥שֶׁב מֹשֶׁ֖ה לִשְׁפֹּ֣ט אֶת־ הָעָ֑ם וַיַּעֲמֹ֤ד הָעָם֙ עַל־ מֹשֶׁ֔ה מִן־ הַבֹּ֖קֶר עַד־ הָעָֽרֶב׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִי֙H1961— ser
- מִֽמָּחֳרָ֔תH4283— mañana
- וַיֵּ֥שֶׁבH3427— habitar
- מֹשֶׁ֖הH4872— Moisés
- לִשְׁפֹּ֣טH8199— juzgar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעָ֑םH5971— pueblo
- וַיַּעֲמֹ֤דH5975— estar de pie
- הָעָם֙H5971— pueblo
- עַל־H5921— sobre
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- מִן־H4480— de
- הַבֹּ֖קֶרH1242— mañana
- עַד־H5704— hasta
- הָעָֽרֶב׃H6153— tarde