Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 16:7
Y á la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; que nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?
Texto original (hebreo)
וּבֹ֗קֶר וּרְאִיתֶם֙ אֶת־ כְּב֣וֹד יְהוָ֔ה בְּשָׁמְע֥וֹ אֶת־ תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם עַל־ יְהוָ֑ה וְנַ֣חְנוּ מָ֔ה כִּ֥י [k_תלונו] [q_תַלִּ֖ינוּ] עָלֵֽינוּ׃
Palabras y números Strong
- וּבֹ֗קֶרH1242— mañana
- וּרְאִיתֶם֙H7200— ver
- אֶת־H853— marca de objeto
- כְּב֣וֹדH3519— gloria
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- בְּשָׁמְע֥וֹH8085— oír
- אֶת־H853— marca de objeto
- תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖םH8519
- עַל־H5921— sobre
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וְנַ֣חְנוּH5168— nosotros
- מָ֔הH4100— ¿qué?
- כִּ֥יH3588— porque
- [k_תלונו]H3885— alojar
- [q_תַלִּ֖ינוּ]H3885— alojar
- עָלֵֽינוּ׃H5921— sobre