Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 16:4
Y Jehová dijo á Moisés: He aquí yo os haré llover pan del cielo; y el pueblo saldrá, y cogerá para cada un día, para que yo le pruebe si anda en mi ley, ó no.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה הִנְנִ֨י מַמְטִ֥יר לָכֶ֛ם לֶ֖חֶם מִן־ הַשָּׁמָ֑יִם וְיָצָ֨א הָעָ֤ם וְלָֽקְטוּ֙ דְּבַר־ י֣וֹם בְּיוֹמ֔וֹ לְמַ֧עַן אֲנַסֶּ֛נּוּ הֲיֵלֵ֥ךְ בְּתוֹרָתִ֖י אִם־ לֹֽא׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- הִנְנִ֨יH2005— ¡mira!
- מַמְטִ֥ירH4305— llover
- לָכֶ֛םH0
- לֶ֖חֶםH3899— alimento
- מִן־H4480— de
- הַשָּׁמָ֑יִםH8064— cielos
- וְיָצָ֨אH3318— salir
- הָעָ֤םH5971— pueblo
- וְלָֽקְטוּ֙H3950— recoger
- דְּבַר־H1697— palabra
- י֣וֹםH3117— día
- בְּיוֹמ֔וֹH3117— día
- לְמַ֧עַןH4616— porque
- אֲנַסֶּ֛נּוּH5254— probar
- הֲיֵלֵ֥ךְH1980— ir
- בְּתוֹרָתִ֖יH8451— ley
- אִם־H518— si
- לֹֽא׃H3808— no