Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 16:33
Y dijo Moisés á Aarón: Toma un vaso, y pon en él un gomer lleno de maná, y ponlo delante de Jehová, para que sea guardado para vuestros descendientes.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־ אַהֲרֹ֗ן קַ֚ח צִנְצֶ֣נֶת אַחַ֔ת וְתֶן־ שָׁ֥מָּה מְלֹֽא־ הָעֹ֖מֶר מָ֑ן וְהַנַּ֤ח אֹתוֹ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לְמִשְׁמֶ֖רֶת לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- מֹשֶׁ֜הH4872— Moisés
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- אַהֲרֹ֗ןH175— Aarón
- קַ֚חH3947— tomar
- צִנְצֶ֣נֶתH6803— jarra
- אַחַ֔תH259— uno
- וְתֶן־H5414— dar
- שָׁ֥מָּהH8033— allí
- מְלֹֽא־H4393— plenitud
- הָעֹ֖מֶרH6016— gavilla
- מָ֑ןH4478— maná
- וְהַנַּ֤חH3240— descansar
- אֹתוֹ֙H853— marca de objeto
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לְמִשְׁמֶ֖רֶתH4931— cargo
- לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃H1755— generación