Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 16:29
Mirad que Jehová os dió el sábado, y por eso os da en el sexto día pan para dos días. Estése, pues, cada uno en su estancia, y nadie salga de su lugar en el séptimo día.
Texto original (hebreo)
רְא֗וּ כִּֽי־ יְהוָה֮ נָתַ֣ן לָכֶ֣ם הַשַּׁבָּת֒ עַל־ כֵּ֠ן ה֣וּא נֹתֵ֥ן לָכֶ֛ם בַּיּ֥וֹם הַשִּׁשִּׁ֖י לֶ֣חֶם יוֹמָ֑יִם שְׁב֣וּ אִ֣ישׁ תַּחְתָּ֗יו אַל־ יֵ֥צֵא אִ֛ישׁ מִמְּקֹמ֖וֹ בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִֽי׃
Palabras y números Strong
- רְא֗וּH7200— ver
- כִּֽי־H3588— porque
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- נָתַ֣ןH5414— dar
- לָכֶ֣םH0
- הַשַּׁבָּת֒H7676— sábado
- עַל־H5921— sobre
- כֵּ֠ןH3651— correcto
- ה֣וּאH1931— él/ella/ello
- נֹתֵ֥ןH5414— dar
- לָכֶ֛םH0
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַשִּׁשִּׁ֖יH8345
- לֶ֣חֶםH3899— alimento
- יוֹמָ֑יִםH3117— día
- שְׁב֣וּH3427— habitar
- אִ֣ישׁH376— hombre
- תַּחְתָּ֗יוH8478— debajo
- אַל־H408— no
- יֵ֥צֵאH3318— salir
- אִ֛ישׁH376— hombre
- מִמְּקֹמ֖וֹH4725— lugar
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַשְּׁבִיעִֽי׃H7637