Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 15:25
Y Moisés clamó á Jehová; y Jehová le mostró un árbol, el cual metídolo que hubo dentro de las aguas, las aguas se endulzaron. Allí les dió estatutos y ordenanzas, y allí los probó;
Texto original (hebreo)
וַיִּצְעַ֣ק אֶל־ יְהוָ֗ה וַיּוֹרֵ֤הוּ יְהוָה֙ עֵ֔ץ וַיַּשְׁלֵךְ֙ אֶל־ הַמַּ֔יִם וַֽיִּמְתְּק֖וּ הַמָּ֑יִם שָׁ֣ם שָׂ֥ם ל֛וֹ חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט וְשָׁ֥ם נִסָּֽהוּ׃
Palabras y números Strong
- וַיִּצְעַ֣קH6817— gritar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- וַיּוֹרֵ֤הוּH3384— disparar
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- עֵ֔ץH6086— árbol: madera
- וַיַּשְׁלֵךְ֙H7993— arrojar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמַּ֔יִםH4325— agua
- וַֽיִּמְתְּק֖וּH4985— ser dulce
- הַמָּ֑יִםH4325— agua
- שָׁ֣םH8033— allí
- שָׂ֥םH7760— poner, hacer
- ל֛וֹH0
- חֹ֥קH2706— estatuto: decreto
- וּמִשְׁפָּ֖טH4941— juicio
- וְשָׁ֥םH8033— allí
- נִסָּֽהוּ׃H5254— probar