Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 15:23
Y llegaron á Mara, y no pudieron beber las aguas de Mara, porque eran amargas; por eso le pusieron el nombre de Mara.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣אוּ מָרָ֔תָה וְלֹ֣א יָֽכְל֗וּ לִשְׁתֹּ֥ת מַ֙יִם֙ מִמָּרָ֔ה כִּ֥י מָרִ֖ים הֵ֑ם עַל־ כֵּ֥ן קָרָֽא־ שְׁמָ֖הּ מָרָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אוּH935— entrar
- מָרָ֔תָהH4785— Mara
- וְלֹ֣אH3808— no
- יָֽכְל֗וּH3201— poder
- לִשְׁתֹּ֥תH8354— beber
- מַ֙יִם֙H4325— agua
- מִמָּרָ֔הH4785— Mara
- כִּ֥יH3588— porque
- מָרִ֖יםH4751— amargo
- הֵ֑םH1992— ellos (masc.)
- עַל־H5921— sobre
- כֵּ֥ןH3651— correcto
- קָרָֽא־H7121— llamar: llamar a
- שְׁמָ֖הּH8034— nombre
- מָרָֽה׃H4785— Mara