Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 15:16
Caiga sobre ellos temblor y espanto; á la grandeza de tu brazo enmudezcan como una piedra; hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehová, hasta que haya pasado este pueblo que tú rescataste.
Texto original (hebreo)
תִּפֹּ֨ל עֲלֵיהֶ֤ם אֵימָ֙תָה֙ וָפַ֔חַד בִּגְדֹ֥ל זְרוֹעֲךָ֖ יִדְּמ֣וּ כָּאָ֑בֶן עַד־ יַעֲבֹ֤ר עַמְּךָ֙ יְהוָ֔ה עַֽד־ יַעֲבֹ֖ר עַם־ ז֥וּ קָנִֽיתָ׃
Palabras y números Strong
- תִּפֹּ֨לH5307— caer
- עֲלֵיהֶ֤םH5921— sobre
- אֵימָ֙תָה֙H367— terror
- וָפַ֔חַדH6343— temor
- בִּגְדֹ֥לH1419— grande
- זְרוֹעֲךָ֖H2220— brazo
- יִדְּמ֣וּH1826— silenciar
- כָּאָ֑בֶןH68— piedra: peso
- עַד־H5704— hasta
- יַעֲבֹ֤רH5674— pasar
- עַמְּךָ֙H5971— pueblo
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- עַֽד־H5704— hasta
- יַעֲבֹ֖רH5674— pasar
- עַם־H5971— pueblo
- ז֥וּH2098
- קָנִֽיתָ׃H7069— comprar