La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Éxodo 14:24

Y aconteció á la vela de la mañana, que Jehová miró al campo de los Egipcios desde la columna de fuego y nube, y perturbó el campo de los Egipcios.

Texto original (hebreo)

וַֽיְהִי֙ בְּאַשְׁמֹ֣רֶת הַבֹּ֔קֶר וַיַּשְׁקֵ֤ף יְהוָה֙ אֶל־ מַחֲנֵ֣ה מִצְרַ֔יִם בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ וְעָנָ֑ן וַיָּ֕הָם אֵ֖ת מַחֲנֵ֥ה מִצְרָֽיִם׃

Palabras y números Strong

  • וַֽיְהִי֙H1961— ser
  • בְּאַשְׁמֹ֣רֶתH821— vigilia
  • הַבֹּ֔קֶרH1242— mañana
  • וַיַּשְׁקֵ֤ףH8259— mirar
  • יְהוָה֙H3068— Jehová
  • אֶל־H413— a (hacia)
  • מַחֲנֵ֣הH4264— campamento
  • מִצְרַ֔יִםH4713— egipcio
  • בְּעַמּ֥וּדH5982— pilar
  • אֵ֖שׁH784— fuego
  • וְעָנָ֑ןH6051— nube
  • וַיָּ֕הָםH2000— confundir
  • אֵ֖תH853— marca de objeto
  • מַחֲנֵ֥הH4264— campamento
  • מִצְרָֽיִם׃H4713— egipcio