Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 14:17
Y yo, he aquí yo endureceré el corazón de los Egipcios, para que los sigan: y yo me glorificaré en Faraón, y en todo su ejército, y en sus carros, y en su caballería;
Texto original (hebreo)
וַאֲנִ֗י הִנְנִ֤י מְחַזֵּק֙ אֶת־ לֵ֣ב מִצְרַ֔יִם וְיָבֹ֖אוּ אַחֲרֵיהֶ֑ם וְאִכָּבְדָ֤ה בְּפַרְעֹה֙ וּבְכָל־ חֵיל֔וֹ בְּרִכְבּ֖וֹ וּבְפָרָשָֽׁיו׃
Palabras y números Strong
- וַאֲנִ֗יH589— yo
- הִנְנִ֤יH2005— ¡mira!
- מְחַזֵּק֙H2388— fortalecer
- אֶת־H853— marca de objeto
- לֵ֣בH3820— corazón
- מִצְרַ֔יִםH4713— egipcio
- וְיָבֹ֖אוּH935— entrar
- אַחֲרֵיהֶ֑םH310— después
- וְאִכָּבְדָ֤הH3513— honrar
- בְּפַרְעֹה֙H6547— Faraón
- וּבְכָל־H3605— todo
- חֵיל֔וֹH2426— baluarte
- בְּרִכְבּ֖וֹH7393— carro
- וּבְפָרָשָֽׁיו׃H6571— caballo