Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 13:21
Y Jehová iba delante de ellos de día en una columna de nube, para guiarlos por el camino; y de noche en una columna de fuego para alumbrarles; á fin de que anduviesen de día y de noche.
Texto original (hebreo)
וַֽיהוָ֡ה הֹלֵךְ֩ לִפְנֵיהֶ֨ם יוֹמָ֜ם בְּעַמּ֤וּד עָנָן֙ לַנְחֹתָ֣ם הַדֶּ֔רֶךְ וְלַ֛יְלָה בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לְהָאִ֣יר לָהֶ֑ם לָלֶ֖כֶת יוֹמָ֥ם וָלָֽיְלָה׃
Palabras y números Strong
- וַֽיהוָ֡הH3068— Jehová
- הֹלֵךְ֩H1980— ir
- לִפְנֵיהֶ֨םH6440— rostro
- יוֹמָ֜םH3119— de día
- בְּעַמּ֤וּדH5982— pilar
- עָנָן֙H6051— nube
- לַנְחֹתָ֣םH5148— guiar
- הַדֶּ֔רֶךְH1870— camino
- וְלַ֛יְלָהH3915— noche
- בְּעַמּ֥וּדH5982— pilar
- אֵ֖שׁH784— fuego
- לְהָאִ֣ירH215— alumbrar
- לָהֶ֑םH0
- לָלֶ֖כֶתH1980— ir
- יוֹמָ֥םH3119— de día
- וָלָֽיְלָה׃H3915— noche