Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 12:21
Y Moisés convocó á todos los ancianos de Israel, y díjoles: Sacad, y tomaos corderos por vuestras familias, y sacrificad la pascua.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְכָל־ זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֑ם מִֽשְׁכ֗וּ וּקְח֨וּ לָכֶ֥ם צֹ֛אן לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם וְשַׁחֲט֥וּ הַפָּֽסַח׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָ֥אH7121— llamar: llamar a
- מֹשֶׁ֛הH4872— Moisés
- לְכָל־H3605— todo
- זִקְנֵ֥יH2205— viejo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֲלֵהֶ֑םH413— a (hacia)
- מִֽשְׁכ֗וּH4900— tirar, arrastrar
- וּקְח֨וּH3947— tomar
- לָכֶ֥םH0
- צֹ֛אןH6629— rebaño
- לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖םH4940— familia
- וְשַׁחֲט֥וּH7819— degollar
- הַפָּֽסַח׃H6453— Pascua