Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 11:5
Y morirá todo primogénito en tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sienta en su trono, hasta el primogénito de la sierva que está tras la muela; y todo primogénito de las bestias.
Texto original (hebreo)
וּמֵ֣ת כָּל־ בְּכוֹר֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכ֤וֹר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל־ כִּסְא֔וֹ עַ֚ד בְּכ֣וֹר הַשִּׁפְחָ֔ה אֲשֶׁ֖ר אַחַ֣ר הָרֵחָ֑יִם וְכֹ֖ל בְּכ֥וֹר בְּהֵמָֽה׃
Palabras y números Strong
- וּמֵ֣תH4191— morir
- כָּל־H3605— todo
- בְּכוֹר֮H1060— primogénito
- בְּאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַיִם֒H4714— Egipto
- מִבְּכ֤וֹרH1060— primogénito
- פַּרְעֹה֙H6547— Faraón
- הַיֹּשֵׁ֣בH3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- כִּסְא֔וֹH3678— trono
- עַ֚דH5704— hasta
- בְּכ֣וֹרH1060— primogénito
- הַשִּׁפְחָ֔הH8198— sirvienta
- אֲשֶׁ֖רH834— que
- אַחַ֣רH310— después
- הָרֵחָ֑יִםH7347— piedra de molino
- וְכֹ֖לH3605— todo
- בְּכ֥וֹרH1060— primogénito
- בְּהֵמָֽה׃H929— animal