Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 10:23
Ninguno vió á su prójimo, ni nadie se levantó de su lugar en tres días; mas todos los hijos de Israel tenían luz en sus habitaciones.
Texto original (hebreo)
לֹֽא־ רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־ אָחִ֗יו וְלֹא־ קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים וּֽלְכָל־ בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה א֖וֹר בְּמוֹשְׁבֹתָֽם׃
Palabras y números Strong
- לֹֽא־H3808— no
- רָא֞וּH7200— ver
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- אָחִ֗יוH251— hermano
- וְלֹא־H3808— no
- קָ֛מוּH6965— levantarse: alzarse
- אִ֥ישׁH376— hombre
- מִתַּחְתָּ֖יוH8478— debajo
- שְׁלֹ֣שֶׁתH7969— tres
- יָמִ֑יםH3117— día
- וּֽלְכָל־H3605— todo
- בְּנֵ֧יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- הָ֥יָהH1961— ser
- א֖וֹרH216— luz
- בְּמוֹשְׁבֹתָֽם׃H4186— asiento