Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 10:14
Y subió la langosta sobre toda la tierra de Egipto, y asentóse en todos los términos de Egipto, en gran manera grave: antes de ella no hubo langosta semejante, ni después de ella vendrá otra tal;
Texto original (hebreo)
וַיַּ֣עַל הָֽאַרְבֶּ֗ה עַ֚ל כָּל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיָּ֕נַח בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל מִצְרָ֑יִם כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד לְ֠פָנָיו לֹא־ הָ֨יָה כֵ֤ן אַרְבֶּה֙ כָּמֹ֔הוּ וְאַחֲרָ֖יו לֹ֥א יִֽהְיֶה־ כֵּֽן׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֣עַלH5927— ascender
- הָֽאַרְבֶּ֗הH697— langosta
- עַ֚לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- אֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- וַיָּ֕נַחH5117— descansar
- בְּכֹ֖לH3605— todo
- גְּב֣וּלH1366— frontera: límite
- מִצְרָ֑יִםH4714— Egipto
- כָּבֵ֣דH3515— pesado
- מְאֹ֔דH3966— mucho
- לְ֠פָנָיוH6440— rostro
- לֹא־H3808— no
- הָ֨יָהH1961— ser
- כֵ֤ןH3651— correcto
- אַרְבֶּה֙H697— langosta
- כָּמֹ֔הוּH3644— como
- וְאַחֲרָ֖יוH310— después
- לֹ֥אH3808— no
- יִֽהְיֶה־H1961— ser
- כֵּֽן׃H3651— correcto