Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 10:13
Y extendió Moisés su vara sobre la tierra de Egipto, y Jehová trajo un viento oriental sobre el país todo aquel día y toda aquella noche; y á la mañana el viento oriental trajo la langosta:
Texto original (hebreo)
וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־ מַטֵּהוּ֮ עַל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ וַֽיהוָ֗ה נִהַ֤ג ר֥וּחַ קָדִים֙ בָּאָ֔רֶץ כָּל־ הַיּ֥וֹם הַה֖וּא וְכָל־ הַלָּ֑יְלָה הַבֹּ֣קֶר הָיָ֔ה וְר֙וּחַ֙ הַקָּדִ֔ים נָשָׂ֖א אֶת־ הָאַרְבֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּ֨טH5186— extender
- מֹשֶׁ֣הH4872— Moisés
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַטֵּהוּ֮H4294— tribu
- עַל־H5921— sobre
- אֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַיִם֒H4714— Egipto
- וַֽיהוָ֗הH3068— Jehová
- נִהַ֤גH5090— conducir
- ר֥וּחַH7307— espíritu
- קָדִים֙H6921— este
- בָּאָ֔רֶץH776— tierra
- כָּל־H3605— todo
- הַיּ֥וֹםH3117— día
- הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
- וְכָל־H3605— todo
- הַלָּ֑יְלָהH3915— noche
- הַבֹּ֣קֶרH1242— mañana
- הָיָ֔הH1961— ser
- וְר֙וּחַ֙H7307— espíritu
- הַקָּדִ֔יםH6921— este
- נָשָׂ֖אH5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאַרְבֶּֽה׃H697— langosta