Reina-Valera 1909 · dominio público
Ester 7:9
Y dijo Harbona, uno de los eunucos de delante del rey: He aquí también la horca de cincuenta codos de altura que hizo Amán para Mardochêo, el cual había hablado bien por el rey, está en casa de Amán. Entonces el rey dijo: Colgadlo en ella.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר חַ֠רְבוֹנָה אֶחָ֨ד מִן־ הַסָּרִיסִ֜ים לִפְנֵ֣י הַמֶּ֗לֶךְ גַּ֣ם הִנֵּה־ הָעֵ֣ץ אֲשֶׁר־ עָשָׂ֪ה הָמָ֟ן לְֽמָרְדֳּכַ֞י אֲשֶׁ֧ר דִּבֶּר־ ט֣וֹב עַל־ הַמֶּ֗לֶךְ עֹמֵד֙ בְּבֵ֣ית הָמָ֔ן גָּבֹ֖הַּ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְ תְּלֻ֥הוּ עָלָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- חַ֠רְבוֹנָהH2726— Harbona
- אֶחָ֨דH259— uno
- מִן־H4480— de
- הַסָּרִיסִ֜יםH5631— eunuco
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- הַמֶּ֗לֶךְH4428— rey
- גַּ֣םH1571— también
- הִנֵּה־H2009— he aquí
- הָעֵ֣ץH6086— árbol: madera
- אֲשֶׁר־H834— que
- עָשָׂ֪הH6213— hacer
- הָמָ֟ןH2001— Amán
- לְֽמָרְדֳּכַ֞יH4782— Mardoqueo
- אֲשֶׁ֧רH834— que
- דִּבֶּר־H1696— hablar
- ט֣וֹבH2896— agradable
- עַל־H5921— sobre
- הַמֶּ֗לֶךְH4428— rey
- עֹמֵד֙H5975— estar de pie
- בְּבֵ֣יתH1004— lugar
- הָמָ֔ןH2001— Amán
- גָּבֹ֖הַּH1364— alto
- חֲמִשִּׁ֣יםH2572
- אַמָּ֑הH520— codo
- וַיֹּ֥אמֶרH559— decir
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- תְּלֻ֥הוּH8518
- עָלָֽיו׃H5921— sobre