Reina-Valera 1909 · dominio público
Ester 5:8
Si he hallado gracia en los ojos del rey, y si place al rey otorgar mi petición y hacer mi demanda, que venga el rey con Amán al banquete que les dispondré; y mañana haré conforme á lo que el rey ha mandado.
Texto original (hebreo)
אִם־ מָצָ֨אתִי חֵ֜ן בְּעֵינֵ֣י הַמֶּ֗לֶךְ וְאִם־ עַל־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ ט֔וֹב לָתֵת֙ אֶת־ שְׁאֵ֣לָתִ֔י וְלַעֲשׂ֖וֹת אֶת־ בַּקָּשָׁתִ֑י יָב֧וֹא הַמֶּ֣לֶךְ וְהָמָ֗ן אֶל־ הַמִּשְׁתֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶֽעֱשֶׂ֣ה לָהֶ֔ם וּמָחָ֥ר אֶֽעֱשֶׂ֖ה כִּדְבַ֥ר הַמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- מָצָ֨אתִיH4672— encontrar
- חֵ֜ןH2580— gracia
- בְּעֵינֵ֣יH5869— ojo
- הַמֶּ֗לֶךְH4428— rey
- וְאִם־H518— si
- עַל־H5921— sobre
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- ט֔וֹבH2895— ser agradable
- לָתֵת֙H5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁאֵ֣לָתִ֔יH7596
- וְלַעֲשׂ֖וֹתH6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- בַּקָּשָׁתִ֑יH1246
- יָב֧וֹאH935— entrar
- הַמֶּ֣לֶךְH4428— rey
- וְהָמָ֗ןH2001— Amán
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמִּשְׁתֶּה֙H4960— fiesta
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אֶֽעֱשֶׂ֣הH6213— hacer
- לָהֶ֔םH0
- וּמָחָ֥רH4279— mañana
- אֶֽעֱשֶׂ֖הH6213— hacer
- כִּדְבַ֥רH1697— palabra
- הַמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey