Reina-Valera 1909 · dominio público
Ester 3:1
DESPUÉS de estas cosas, el rey Assuero engrandeció á Amán hijo de Amadatha Agageo, y ensalzólo, y puso su silla sobre todos los príncipes que estaban con él.
Texto original (hebreo)
אַחַ֣ר הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה גִּדַּל֩ הַמֶּ֨לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֜וֹשׁ אֶת־ הָמָ֧ן בֶּֽן־ הַמְּדָ֛תָא הָאֲגָגִ֖י וַֽיְנַשְּׂאֵ֑הוּ וַיָּ֙שֶׂם֙ אֶת־ כִּסְא֔וֹ מֵעַ֕ל כָּל־ הַשָּׂרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- אַחַ֣רH310— después
- הַדְּבָרִ֣יםH1697— palabra
- הָאֵ֗לֶּהH428— estos
- גִּדַּל֩H1431— engrandecer
- הַמֶּ֨לֶךְH4428— rey
- אֲחַשְׁוֵר֜וֹשׁH325— Asuero
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָמָ֧ןH2001— Amán
- בֶּֽן־H1121— hijo
- הַמְּדָ֛תָאH4099— Hamedata
- הָאֲגָגִ֖יH91
- וַֽיְנַשְּׂאֵ֑הוּH5375— levantar: alzar
- וַיָּ֙שֶׂם֙H7760— poner, hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- כִּסְא֔וֹH3678— trono
- מֵעַ֕לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הַשָּׂרִ֖יםH8269— gobernante
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אִתּֽוֹ׃H854— con