Reina-Valera 1909 · dominio público
Ester 2:15
Y llegado que fué el tiempo de Esther, hija de Abihail tío de Mardochêo, que él se había tomado por hija, para venir al rey, ninguna cosa procuró sino lo que dijo Hegai eunuco del rey, guarda de las mujeres: y ganaba Esther la gracia de todos los que la veían.
Texto original (hebreo)
וּבְהַגִּ֣יעַ תֹּר־ אֶסְתֵּ֣ר בַּת־ אֲבִיחַ֣יִל דֹּ֣ד מָרְדֳּכַ֡י אֲשֶׁר֩ לָקַֽח־ ל֨וֹ לְבַ֜ת לָב֣וֹא אֶל־ הַמֶּ֗לֶךְ לֹ֤א בִקְשָׁה֙ דָּבָ֔ר כִּ֠י אִ֣ם אֶת־ אֲשֶׁ֥ר יֹאמַ֛ר הֵגַ֥י סְרִיס־ הַמֶּ֖לֶךְ שֹׁמֵ֣ר הַנָּשִׁ֑ים וַתְּהִ֤י אֶסְתֵּר֙ נֹשֵׂ֣את חֵ֔ן בְּעֵינֵ֖י כָּל־ רֹאֶֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- וּבְהַגִּ֣יעַH5060— tocar
- תֹּר־H8447— trenza
- אֶסְתֵּ֣רH635— Ester
- בַּת־H1323— hija
- אֲבִיחַ֣יִלH32— Abihail
- דֹּ֣דH1730— amado
- מָרְדֳּכַ֡יH4782— Mardoqueo
- אֲשֶׁר֩H834— que
- לָקַֽח־H3947— tomar
- ל֨וֹH0
- לְבַ֜תH1323— hija
- לָב֣וֹאH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמֶּ֗לֶךְH4428— rey
- לֹ֤אH3808— no
- בִקְשָׁה֙H1245— buscar
- דָּבָ֔רH1697— palabra
- כִּ֠יH3588— porque
- אִ֣םH518— si
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- יֹאמַ֛רH559— decir
- הֵגַ֥יH1896— Hegai
- סְרִיס־H5631— eunuco
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- שֹׁמֵ֣רH8104— guardar: obedecer
- הַנָּשִׁ֑יםH802— mujer
- וַתְּהִ֤יH1961— ser
- אֶסְתֵּר֙H635— Ester
- נֹשֵׂ֣אתH5375— levantar: alzar
- חֵ֔ןH2580— gracia
- בְּעֵינֵ֖יH5869— ojo
- כָּל־H3605— todo
- רֹאֶֽיהָ׃H7200— ver