Reina-Valera 1909 · dominio público
Esdras 9:4
Y juntáronse á mí todos los temerosos de las palabras del Dios de Israel, á causa de la prevaricación de los de la transmigración; mas yo estuve sentado atónito hasta el sacrificio de la tarde.
Texto original (hebreo)
וְאֵלַ֣י יֵאָסְפ֗וּ כֹּ֤ל חָרֵד֙ בְּדִבְרֵ֣י אֱלֹהֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ל מַ֣עַל הַגּוֹלָ֑ה וַאֲנִי֙ יֹשֵׁ֣ב מְשׁוֹמֵ֔ם עַ֖ד לְמִנְחַ֥ת הָעָֽרֶב׃
Palabras y números Strong
- וְאֵלַ֣יH413— a (hacia)
- יֵאָסְפ֗וּH622— reunir
- כֹּ֤לH3605— todo
- חָרֵד֙H2730
- בְּדִבְרֵ֣יH1697— palabra
- אֱלֹהֵֽי־H430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- עַ֖לH5921— sobre
- מַ֣עַלH4604— infidelidad
- הַגּוֹלָ֑הH1473— cautiverio
- וַאֲנִי֙H589— yo
- יֹשֵׁ֣בH3427— habitar
- מְשׁוֹמֵ֔םH8074— ser desolado, horrorizado
- עַ֖דH5704— hasta
- לְמִנְחַ֥תH4503— ofrenda
- הָעָֽרֶב׃H6153— tarde