Reina-Valera 1909 · dominio público
Esdras 9:12
Ahora pues, no daréis vuestras hijas á los hijos de ellos, ni sus hijas tomaréis para vuestros hijos, ni procuraréis su paz ni su bien para siempre; para que seáis corroborados, y comáis el bien de la tierra, y la dejéis por heredad á vuestros hijos para siempre.
Texto original (hebreo)
וְ֠עַתָּה בְּֽנוֹתֵיכֶ֞ם אַל־ תִּתְּנ֣וּ לִבְנֵיהֶ֗ם וּבְנֹֽתֵיהֶם֙ אַל־ תִּשְׂא֣וּ לִבְנֵיכֶ֔ם וְלֹֽא־ תִדְרְשׁ֧וּ שְׁלֹמָ֛ם וְטוֹבָתָ֖ם עַד־ עוֹלָ֑ם לְמַ֣עַן תֶּחֶזְק֗וּ וַאֲכַלְתֶּם֙ אֶת־ ט֣וּב הָאָ֔רֶץ וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם לִבְנֵיכֶ֖ם עַד־ עוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְ֠עַתָּהH6258— ahora
- בְּֽנוֹתֵיכֶ֞םH1323— hija
- אַל־H408— no
- תִּתְּנ֣וּH5414— dar
- לִבְנֵיהֶ֗םH1121— hijo
- וּבְנֹֽתֵיהֶם֙H1323— hija
- אַל־H408— no
- תִּשְׂא֣וּH5375— levantar: alzar
- לִבְנֵיכֶ֔םH1121— hijo
- וְלֹֽא־H3808— no
- תִדְרְשׁ֧וּH1875— buscar
- שְׁלֹמָ֛םH7965— paz
- וְטוֹבָתָ֖םH2896— agradable
- עַד־H5704— hasta
- עוֹלָ֑םH5769— eternidad
- לְמַ֣עַןH4616— porque
- תֶּחֶזְק֗וּH2388— fortalecer
- וַאֲכַלְתֶּם֙H398— comer
- אֶת־H853— marca de objeto
- ט֣וּבH2898— bondad
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- וְהוֹרַשְׁתֶּ֥םH3423— poseer
- לִבְנֵיכֶ֖םH1121— hijo
- עַד־H5704— hasta
- עוֹלָֽם׃H5769— eternidad