Reina-Valera 1909 · dominio público
Esdras 7:9
Porque el día primero del primer mes fué el principio de la partida de Babilonia, y al primero del mes quinto llegó á Jerusalem, según la buena mano de su Dios sobre él.
Texto original (hebreo)
כִּ֗י בְּאֶחָד֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֔וֹן ה֣וּא יְסֻ֔ד הַֽמַּעֲלָ֖ה מִבָּבֶ֑ל וּבְאֶחָ֞ד לַחֹ֣דֶשׁ הַחֲמִישִׁ֗י בָּ֚א אֶל־ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּיַד־ אֱלֹהָ֖יו הַטּוֹבָ֥ה עָלָֽיו׃
Palabras y números Strong
- כִּ֗יH3588— porque
- בְּאֶחָד֙H259— uno
- לַחֹ֣דֶשׁH2320— mes
- הָרִאשׁ֔וֹןH7223— primero
- ה֣וּאH1931— él/ella/ello
- יְסֻ֔דH3246— principio
- הַֽמַּעֲלָ֖הH4609— pensamiento
- מִבָּבֶ֑לH894— Babilonia
- וּבְאֶחָ֞דH259— uno
- לַחֹ֣דֶשׁH2320— mes
- הַחֲמִישִׁ֗יH2549
- בָּ֚אH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- כְּיַד־H3027— mano
- אֱלֹהָ֖יוH430— Dios
- הַטּוֹבָ֥הH2896— agradable
- עָלָֽיו׃H5921— sobre