Reina-Valera 1909 · dominio público
Esdras 5:13
Empero el primer año de Ciro rey de Babilonia, el mismo rey Ciro dió mandamiento para que esta casa de Dios fuese edificada.
Texto original (arameo)
בְּרַם֙ בִּשְׁנַ֣ת חֲדָ֔ה לְכ֥וֹרֶשׁ מַלְכָּ֖א דִּ֣י בָבֶ֑ל כּ֤וֹרֶשׁ מַלְכָּא֙ שָׂ֣ם טְעֵ֔ם בֵּית־ אֱלָהָ֥א דְנָ֖ה לִבְּנֵֽא׃
Palabras y números Strong
- בְּרַם֙H1297— sin embargo
- בִּשְׁנַ֣תH8140— año
- חֲדָ֔הH2298— uno
- לְכ֥וֹרֶשׁH3567— Ciro
- מַלְכָּ֖אH4430— rey
- דִּ֣יH1768— que
- בָבֶ֑לH895— Babilonia
- כּ֤וֹרֶשׁH3567— Ciro
- מַלְכָּא֙H4430— rey
- שָׂ֣םH7761— poner, hacer
- טְעֵ֔םH2942— mandato
- בֵּית־H1005— casa
- אֱלָהָ֥אH426— dios
- דְנָ֖הH1836— este
- לִבְּנֵֽא׃H1124— edificar