Reina-Valera 1909 · dominio público
Esdras 3:7
Y dieron dinero á los carpinteros y oficiales; asimismo comida y bebida y aceite á los Sidonios y Tirios, para que trajesen madera de cedro del Líbano á la mar de Joppe, conforme á la voluntad de Ciro rey de Persia acerca de esto.
Texto original (hebreo)
וַיִּ֨תְּנוּ־ כֶ֔סֶף לַחֹצְבִ֖ים וְלֶחָרָשִׁ֑ים וּמַאֲכָ֨ל וּמִשְׁתֶּ֜ה וָשֶׁ֗מֶן לַצִּֽדֹנִים֙ וְלַצֹּרִ֔ים לְהָבִיא֩ עֲצֵ֨י אֲרָזִ֤ים מִן־ הַלְּבָנוֹן֙ אֶל־ יָ֣ם יָפ֔וֹא כְּרִשְׁי֛וֹן כּ֥וֹרֶשׁ מֶֽלֶךְ־ פָּרַ֖ס עֲלֵיהֶֽם׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיִּ֨תְּנוּ־H5414— dar
- כֶ֔סֶףH3701— plata: dinero
- לַחֹצְבִ֖יםH2672— labrar
- וְלֶחָרָשִׁ֑יםH2796— artífice
- וּמַאֲכָ֨לH3978— comida
- וּמִשְׁתֶּ֜הH4960— fiesta
- וָשֶׁ֗מֶןH8081— aceite
- לַצִּֽדֹנִים֙H6722
- וְלַצֹּרִ֔יםH6876
- לְהָבִיא֩H935— entrar
- עֲצֵ֨יH6086— árbol: madera
- אֲרָזִ֤יםH730— cedro
- מִן־H4480— de
- הַלְּבָנוֹן֙H3844— Líbano
- אֶל־H413— a (hacia)
- יָ֣םH3220— mar
- יָפ֔וֹאH3305— Jope
- כְּרִשְׁי֛וֹןH7558— permiso
- כּ֥וֹרֶשׁH3566— Ciro
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- פָּרַ֖סH6539— Persia
- עֲלֵיהֶֽם׃H5921— sobre
- פ