La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Efesios 5:29

Porque ninguno aborreció jamás á su propia carne, antes la sustenta y regala, como también Cristo á la iglesia;

Texto original (griego)

οὐδεὶς γάρ ποτε τὴν ἑαυτοῦ σάρκα ἐμίσησεν ἀλλὰ ἐκτρέφει καὶ θάλπει αὐτήν καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς τὴν ἐκκλησίαν

Palabras y números Strong

  • οὐδεὶςG3762— ninguno
  • γάρG1063— porque
  • ποτεG4218— alguna vez/cuando
  • τὴνG3588— el / la
  • ἑαυτοῦG1438— sí mismo
  • σάρκαG4561— carne
  • ἐμίσησενG3404— odiar
  • ἀλλὰG235— sino
  • ἐκτρέφειG1625— nutrir/criar
  • καὶG2532— y
  • θάλπειG2282
  • αὐτήνG846— él / mismo
  • καθὼςG2531
  • καὶG2532— y
  • ὁG3588— el / la
  • ΧριστὸςG5547— Cristo
  • τὴνG3588— el / la
  • ἐκκλησίανG1577— iglesia