Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 9:10
Todo lo que te viniere á la mano para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría.
Texto original (hebreo)
כֹּ֠ל אֲשֶׁ֨ר תִּמְצָ֧א יָֽדְךָ֛ לַעֲשׂ֥וֹת בְּכֹחֲךָ֖ עֲשֵׂ֑ה כִּי֩ אֵ֨ין מַעֲשֶׂ֤ה וְחֶשְׁבּוֹן֙ וְדַ֣עַת וְחָכְמָ֔ה בִּשְׁא֕וֹל אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה הֹלֵ֥ךְ שָֽׁמָּה׃ ס
Palabras y números Strong
- כֹּ֠לH3605— todo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- תִּמְצָ֧אH4672— encontrar
- יָֽדְךָ֛H3027— mano
- לַעֲשׂ֥וֹתH6213— hacer
- בְּכֹחֲךָ֖H3581— reptil
- עֲשֵׂ֑הH6213— hacer
- כִּי֩H3588— porque
- אֵ֨יןH369— nada
- מַעֲשֶׂ֤הH4639— obra: juicio
- וְחֶשְׁבּוֹן֙H2808— explicación
- וְדַ֣עַתH1847— conocimiento
- וְחָכְמָ֔הH2451— sabiduría
- בִּשְׁא֕וֹלH7585— infierno: Seol
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
- הֹלֵ֥ךְH1980— ir
- שָֽׁמָּה׃H8033— allí
- ס