Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 7:2
Mejor es ir á la casa del luto que á la casa del convite: porque aquello es el fin de todos los hombres; y el que vive parará mientes.
Texto original (hebreo)
ט֞וֹב לָלֶ֣כֶת אֶל־ בֵּֽית־ אֵ֗בֶל מִלֶּ֙כֶת֙ אֶל־ בֵּ֣ית מִשְׁתֶּ֔ה בַּאֲשֶׁ֕ר ה֖וּא ס֣וֹף כָּל־ הָאָדָ֑ם וְהַחַ֖י יִתֵּ֥ן אֶל־ לִבּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- ט֞וֹבH2896— agradable
- לָלֶ֣כֶתH1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- בֵּֽית־H1004— lugar
- אֵ֗בֶלH60— luto
- מִלֶּ֙כֶת֙H1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- מִשְׁתֶּ֔הH4960— fiesta
- בַּאֲשֶׁ֕רH834— que
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- ס֣וֹףH5490— fin
- כָּל־H3605— todo
- הָאָדָ֑םH120— hombre
- וְהַחַ֖יH2416— vivo
- יִתֵּ֥ןH5414— dar
- אֶל־H413— a (hacia)
- לִבּֽוֹ׃H3820— corazón