Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 4:16
No tiene fin todo el pueblo que fué antes de ellos: tampoco los que vendrán después estarán con él contentos. Y esto es también vanidad y aflicción de espíritu.
Texto original (hebreo)
אֵֽין־ קֵ֣ץ לְכָל־ הָעָ֗ם לְכֹ֤ל אֲשֶׁר־ הָיָה֙ לִפְנֵיהֶ֔ם גַּ֥ם הָאַחֲרוֹנִ֖ים לֹ֣א יִשְׂמְחוּ־ ב֑וֹ כִּֽי־ גַם־ זֶ֥ה הֶ֖בֶל וְרַעְי֥וֹן רֽוּחַ׃
Palabras y números Strong
- אֵֽין־H369— nada
- קֵ֣ץH7093— fin
- לְכָל־H3605— todo
- הָעָ֗םH5971— pueblo
- לְכֹ֤לH3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- הָיָה֙H1961— ser
- לִפְנֵיהֶ֔םH6440— rostro
- גַּ֥םH1571— también
- הָאַחֲרוֹנִ֖יםH314— último
- לֹ֣אH3808— no
- יִשְׂמְחוּ־H8055— regocijarse
- ב֑וֹH0
- כִּֽי־H3588— porque
- גַם־H1571— también
- זֶ֥הH2088— este
- הֶ֖בֶלH1892— vanidad
- וְרַעְי֥וֹןH7475— contienda
- רֽוּחַ׃H7307— espíritu