Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 3:21
¿Quién sabe que el espíritu de los hijos de los hombres suba arriba, y que el espíritu del animal descienda debajo de la tierra?
Texto original (hebreo)
מִ֣י יוֹדֵ֗עַ ר֚וּחַ בְּנֵ֣י הָאָדָ֔ם הָעֹלָ֥ה הִ֖יא לְמָ֑עְלָה וְר֙וּחַ֙ הַבְּהֵמָ֔ה הַיֹּרֶ֥דֶת הִ֖יא לְמַ֥טָּה לָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- מִ֣יH4310— ¿quién?
- יוֹדֵ֗עַH3045— conocer
- ר֚וּחַH7307— espíritu
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- הָאָדָ֔םH120— hombre
- הָעֹלָ֥הH5927— ascender
- הִ֖יאH1931— él/ella/ello
- לְמָ֑עְלָהH4605— arriba
- וְר֙וּחַ֙H7307— espíritu
- הַבְּהֵמָ֔הH929— animal
- הַיֹּרֶ֥דֶתH3381— descender
- הִ֖יאH1931— él/ella/ello
- לְמַ֥טָּהH4295— debajo
- לָאָֽרֶץ׃H776— tierra