Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 2:22
Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, con que debajo del sol él se afanara?
Texto original (hebreo)
כִּ֠י מֶֽה־ הֹוֶ֤ה לָֽאָדָם֙ בְּכָל־ עֲמָל֔וֹ וּבְרַעְי֖וֹן לִבּ֑ו שֶׁה֥וּא עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֠יH3588— porque
- מֶֽה־H4100— ¿qué?
- הֹוֶ֤הH1933— caer
- לָֽאָדָם֙H120— hombre
- בְּכָל־H3605— todo
- עֲמָל֔וֹH5999— afán
- וּבְרַעְי֖וֹןH7475— contienda
- לִבּ֑וH3820— corazón
- שֶׁה֥וּאH1931— él/ella/ello
- עָמֵ֖לH6001— afanoso
- תַּ֥חַתH8478— debajo
- הַשָּֽׁמֶשׁ׃H8121— sol