Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 2:17
Aborrecí por tanto la vida; porque la obra que se hace debajo del sol me era fastidiosa; por cuanto todo es vanidad y aflicción de espíritu.
Texto original (hebreo)
וְשָׂנֵ֙אתִי֙ אֶת־ הַ֣חַיִּ֔ים כִּ֣י רַ֤ע עָלַי֙ הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ כִּֽי־ הַכֹּ֥ל הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃
Palabras y números Strong
- וְשָׂנֵ֙אתִי֙H8130— odiar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַ֣חַיִּ֔יםH2416— vivo
- כִּ֣יH3588— porque
- רַ֤עH7451— malo, dañino
- עָלַי֙H5921— sobre
- הַֽמַּעֲשֶׂ֔הH4639— obra: juicio
- שֶׁנַּעֲשָׂ֖הH6213— hacer
- תַּ֣חַתH8478— debajo
- הַשָּׁ֑מֶשׁH8121— sol
- כִּֽי־H3588— porque
- הַכֹּ֥לH3605— todo
- הֶ֖בֶלH1892— vanidad
- וּרְע֥וּתH7469— anhelo
- רֽוּחַ׃H7307— espíritu