Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 11:9
Alégrate, mancebo, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud; y anda en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos: mas sabe, que sobre todas estas cosas te traerá Dios á juicio.
Texto original (hebreo)
שְׂמַ֧ח בָּח֣וּר בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ וִֽיטִֽיבְךָ֤ לִבְּךָ֙ בִּימֵ֣י בְחוּרוֹתֶ֔ךָ וְהַלֵּךְ֙ בְּדַרְכֵ֣י לִבְּךָ֔ וּבְמַרְאֵ֖י עֵינֶ֑יךָ וְדָ֕ע כִּ֧י עַל־ כָּל־ אֵ֛לֶּה יְבִֽיאֲךָ֥ הָאֱלֹהִ֖ים בַּמִּשְׁפָּֽט׃
Palabras y números Strong
- שְׂמַ֧חH8055— regocijarse
- בָּח֣וּרH970— juventud
- בְּיַלְדוּתֶ֗יךָH3208— niñez
- וִֽיטִֽיבְךָ֤H3190— ser bueno
- לִבְּךָ֙H3820— corazón
- בִּימֵ֣יH3117— día
- בְחוּרוֹתֶ֔ךָH979— juventud
- וְהַלֵּךְ֙H1980— ir
- בְּדַרְכֵ֣יH1870— camino
- לִבְּךָ֔H3820— corazón
- וּבְמַרְאֵ֖יH4758— apariencia
- עֵינֶ֑יךָH5869— ojo
- וְדָ֕עH3045— conocer
- כִּ֧יH3588— porque
- עַל־H5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- אֵ֛לֶּהH428— estos
- יְבִֽיאֲךָ֥H935— entrar
- הָאֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- בַּמִּשְׁפָּֽט׃H4941— juicio