Reina-Valera 1909 · dominio público
Eclesiastés 1:6
El viento tira hacia el mediodía, y rodea al norte; va girando de continuo, y á sus giros torna el viento de nuevo.
Texto original (hebreo)
הוֹלֵךְ֙ אֶל־ דָּר֔וֹם וְסוֹבֵ֖ב אֶל־ צָפ֑וֹן סוֹבֵ֤ב סֹבֵב֙ הוֹלֵ֣ךְ הָר֔וּחַ וְעַל־ סְבִיבֹתָ֖יו שָׁ֥ב הָרֽוּחַ׃
Palabras y números Strong
- הוֹלֵךְ֙H1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- דָּר֔וֹםH1864— sur
- וְסוֹבֵ֖בH5437— girar, dar vuelta
- אֶל־H413— a (hacia)
- צָפ֑וֹןH6828— norte
- סוֹבֵ֤בH5437— girar, dar vuelta
- סֹבֵב֙H5437— girar, dar vuelta
- הוֹלֵ֣ךְH1980— ir
- הָר֔וּחַH7307— espíritu
- וְעַל־H5921— sobre
- סְבִיבֹתָ֖יוH5439— alrededor
- שָׁ֥בH7725— volver, volverse
- הָרֽוּחַ׃H7307— espíritu