Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 9:7
Acuérdate, no te olvides que has provocado á ira á Jehová tu Dios en el desierto: desde el día que saliste de la tierra de Egipto, hasta que entrasteis en este lugar, habéis sido rebeldes á Jehová.
Texto original (hebreo)
זְכֹר֙ אַל־ תִּשְׁכַּ֔ח אֵ֧ת אֲשֶׁר־ הִקְצַ֛פְתָּ אֶת־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר לְמִן־ הַיּ֞וֹם אֲשֶׁר־ יָצָ֣אתָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם עַד־ בֹּֽאֲכֶם֙ עַד־ הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֔ה מַמְרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם עִם־ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- זְכֹר֙H2142— recordar
- אַל־H408— no
- תִּשְׁכַּ֔חH7911— olvidar
- אֵ֧תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- הִקְצַ֛פְתָּH7107— estar enojado
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֖יךָH430— Dios
- בַּמִּדְבָּ֑רH4057— desierto
- לְמִן־H4480— de
- הַיּ֞וֹםH3117— día
- אֲשֶׁר־H834— que
- יָצָ֣אתָH3318— salir
- מֵאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֗יִםH4714— Egipto
- עַד־H5704— hasta
- בֹּֽאֲכֶם֙H935— entrar
- עַד־H5704— hasta
- הַמָּק֣וֹםH4725— lugar
- הַזֶּ֔הH2088— este
- מַמְרִ֥יםH4784— rebelarse
- הֱיִיתֶ֖םH1961— ser
- עִם־H5973— con
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová