Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 9:28
Porque no digan los de la tierra de donde nos sacaste: Por cuanto no pudo Jehová introducirlos en la tierra que les había dicho, ó porque los aborrecía, los sacó para matarlos en el desierto.
Texto original (hebreo)
פֶּן־ יֹאמְר֗וּ הָאָרֶץ֮ אֲשֶׁ֣ר הוֹצֵאתָ֣נוּ מִשָּׁם֒ מִבְּלִי֙ יְכֹ֣לֶת יְהוָ֔ה לַהֲבִיאָ֕ם אֶל־ הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֣ר לָהֶ֑ם וּמִשִּׂנְאָת֣וֹ אוֹתָ֔ם הוֹצִיאָ֖ם לַהֲמִתָ֥ם בַּמִּדְבָּֽר׃
Palabras y números Strong
- פֶּן־H6435— no sea que
- יֹאמְר֗וּH559— decir
- הָאָרֶץ֮H776— tierra
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- הוֹצֵאתָ֣נוּH3318— salir
- מִשָּׁם֒H8033— allí
- מִבְּלִי֙H1097— sin
- יְכֹ֣לֶתH3201— poder
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לַהֲבִיאָ֕םH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁר־H834— que
- דִּבֶּ֣רH1696— hablar
- לָהֶ֑םH0
- וּמִשִּׂנְאָת֣וֹH8135— odio
- אוֹתָ֔םH853— marca de objeto
- הוֹצִיאָ֖םH3318— salir
- לַהֲמִתָ֥םH4191— morir
- בַּמִּדְבָּֽר׃H4057— desierto