Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 9:26
Y oré á Jehová, diciendo: Oh Señor Jehová, no destruyas tu pueblo y tu heredad que has redimido con tu grandeza, al cual sacaste de Egipto con mano fuerte.
Texto original (hebreo)
וָאֶתְפַּלֵּ֣ל אֶל־ יְהוָה֮ וָאֹמַר֒ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אַל־ תַּשְׁחֵ֤ת עַמְּךָ֙ וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר פָּדִ֖יתָ בְּגָדְלֶ֑ךָ אֲשֶׁר־ הוֹצֵ֥אתָ מִמִּצְרַ֖יִם בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
Palabras y números Strong
- וָאֶתְפַּלֵּ֣לH6419— orar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- וָאֹמַר֒H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֗הH3069— YHWH/Dios
- אַל־H408— no
- תַּשְׁחֵ֤תH7843— arruinar
- עַמְּךָ֙H5971— pueblo
- וְנַחֲלָ֣תְךָ֔H5159— herencia
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- פָּדִ֖יתָH6299— rescatar
- בְּגָדְלֶ֑ךָH1433
- אֲשֶׁר־H834— que
- הוֹצֵ֥אתָH3318— salir
- מִמִּצְרַ֖יִםH4714— Egipto
- בְּיָ֥דH3027— mano
- חֲזָקָֽה׃H2389— fuerte