Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 9:21
Y tomé vuestro pecado, el becerro que habíais hecho, y quemélo en el fuego, y lo desmenucé moliéndole muy bien, hasta que fué reducido á polvo: y eché el polvo de él en el arroyo que descendía del monte.
Texto original (hebreo)
וְֽאֶת־ חַטַּאתְכֶ֞ם אֲשֶׁר־ עֲשִׂיתֶ֣ם אֶת־ הָעֵ֗גֶל לָקַחְתִּי֮ וָאֶשְׂרֹ֣ף אֹת֣וֹ בָּאֵשׁ֒ וָאֶכֹּ֨ת אֹת֤וֹ טָחוֹן֙ הֵיטֵ֔ב עַ֥ד אֲשֶׁר־ דַּ֖ק לְעָפָ֑ר וָֽאַשְׁלִךְ֙ אֶת־ עֲפָר֔וֹ אֶל־ הַנַּ֖חַל הַיֹּרֵ֥ד מִן־ הָהָֽר׃
Palabras y números Strong
- וְֽאֶת־H853— marca de objeto
- חַטַּאתְכֶ֞םH2403— pecado
- אֲשֶׁר־H834— que
- עֲשִׂיתֶ֣םH6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעֵ֗גֶלH5695— becerro
- לָקַחְתִּי֮H3947— tomar
- וָאֶשְׂרֹ֣ףH8313— quemar
- אֹת֣וֹH853— marca de objeto
- בָּאֵשׁ֒H784— fuego
- וָאֶכֹּ֨תH3807— machacar
- אֹת֤וֹH853— marca de objeto
- טָחוֹן֙H2912— moler
- הֵיטֵ֔בH3190— ser bueno
- עַ֥דH5704— hasta
- אֲשֶׁר־H834— que
- דַּ֖קH1854— machacar
- לְעָפָ֑רH6083— polvo
- וָֽאַשְׁלִךְ֙H7993— arrojar
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲפָר֔וֹH6083— polvo
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַנַּ֖חַלH5158— torrente: río
- הַיֹּרֵ֥דH3381— descender
- מִן־H4480— de
- הָהָֽר׃H2022— montaña: monte