Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 9:19
Porque temí á causa del furor y de la ira con que Jehová estaba enojado contra vosotros para destruiros. Pero Jehová me oyó aún esta vez.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י יָגֹ֗רְתִּי מִפְּנֵ֤י הָאַף֙ וְהַ֣חֵמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר קָצַ֧ף יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם לְהַשְׁמִ֣יד אֶתְכֶ֑ם וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ אֵלַ֔י גַּ֖ם בַּפַּ֥עַם הַהִֽוא׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- יָגֹ֗רְתִּיH3025— temer
- מִפְּנֵ֤יH6440— rostro
- הָאַף֙H639— rostro
- וְהַ֣חֵמָ֔הH2534— rabia
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- קָצַ֧ףH7107— estar enojado
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- עֲלֵיכֶ֖םH5921— sobre
- לְהַשְׁמִ֣ידH8045— destruir
- אֶתְכֶ֑םH853— marca de objeto
- וַיִּשְׁמַ֤עH8085— oír
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֵלַ֔יH413— a (hacia)
- גַּ֖םH1571— también
- בַּפַּ֥עַםH6471— golpe
- הַהִֽוא׃H1931— él/ella/ello