Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 6:24
Y mandónos Jehová que ejecutásemos todos estos estatutos, y que temamos á Jehová nuestro Dios, porque nos vaya bien todos los días, y para que nos dé vida, como hoy.
Texto original (hebreo)
וַיְצַוֵּ֣נוּ יְהוָ֗ה לַעֲשׂוֹת֙ אֶת־ כָּל־ הַחֻקִּ֣ים הָאֵ֔לֶּה לְיִרְאָ֖ה אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לְט֥וֹב לָ֙נוּ֙ כָּל־ הַיָּמִ֔ים לְחַיֹּתֵ֖נוּ כְּהַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיְצַוֵּ֣נוּH6680— mandar
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- לַעֲשׂוֹת֙H6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַחֻקִּ֣יםH2706— estatuto: decreto
- הָאֵ֔לֶּהH428— estos
- לְיִרְאָ֖הH3372— temer
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֑ינוּH430— Dios
- לְט֥וֹבH2896— agradable
- לָ֙נוּ֙H0
- כָּל־H3605— todo
- הַיָּמִ֔יםH3117— día
- לְחַיֹּתֵ֖נוּH2421— vivir
- כְּהַיּ֥וֹםH3117— día
- הַזֶּֽה׃H2088— este