Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 6:17
Guardad cuidadosamente los mandamientos de Jehová vuestro Dios, y sus testimonios, y sus estatutos, que te ha mandado.
Texto original (hebreo)
שָׁמ֣וֹר תִּשְׁמְר֔וּן אֶת־ מִצְוֺ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם וְעֵדֹתָ֥יו וְחֻקָּ֖יו אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽךְ׃
Palabras y números Strong
- שָׁמ֣וֹרH8104— guardar: obedecer
- תִּשְׁמְר֔וּןH8104— guardar: obedecer
- אֶת־H853— marca de objeto
- מִצְוֺ֖תH4687— mandamiento
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶ֑םH430— Dios
- וְעֵדֹתָ֥יוH5713— testigo
- וְחֻקָּ֖יוH2706— estatuto: decreto
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- צִוָּֽךְ׃H6680— mandar