Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 6:15
Porque el Dios celoso, Jehová tu Dios, en medio de ti está; porque no se inflame el furor de Jehová tu Dios contra ti, y te destruya de sobre la haz de la tierra.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י אֵ֥ל קַנָּ֛א יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בְּקִרְבֶּ֑ךָ פֶּן־ יֶ֠חֱרֶה אַף־ יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בָּ֔ךְ וְהִשְׁמִ֣ידְךָ֔ מֵעַ֖ל פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- אֵ֥לH410— El (Berit)
- קַנָּ֛אH7067— celoso
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֖יךָH430— Dios
- בְּקִרְבֶּ֑ךָH7130— entrañas, en medio
- פֶּן־H6435— no sea que
- יֶ֠חֱרֶהH2734— arder
- אַף־H639— rostro
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֙יךָ֙H430— Dios
- בָּ֔ךְH0
- וְהִשְׁמִ֣ידְךָ֔H8045— destruir
- מֵעַ֖לH5921— sobre
- פְּנֵ֥יH6440— rostro
- הָאֲדָמָֽה׃H127— tierra: suelo
- ס